Pepe…

Leggendo nel Blog di una amica… ho scoperto questo…

…….che nei conventi durante la lettura delle sacre scritture, quando ci
si riferiva a San Giuseppe (San José in spagnolo), dicevano sempre “Pater
Putatibus” e per semplificare ” P.P.”. Ecco perché si chiamano “Pepe” tutti
quelli che si chiamano José.

Per chi non lo sapesse… e credo che pochi lo sanno, uno dei miei 3 Zii si chiama “José”, ma noi fin da piccoli lo abbiamo sempre chiamato “Pepe”, noi (noi intendo io e mia sorella) la provenienza non la sapevano, sempre ci avevano detto che tutti i “José” li chiamano “Pepe”… e noi cosi facevamo…

Adesso pero ci sono altri nomi che cambiano, e sarebbe curioso scoprire il perché…
Quelli che mi ricordo sono…
Luis -> Lucho
Jesus -> Chucho
Jose -> Pepe

Comunque Grazie Elisa per avermi fatto scoprire una cosa nuova :D

Tags

0 Responses to “Pepe…”


  1. No Comments

Leave a Reply

You must login to post a comment.