Nel 1998, quando Chávez era candidato politico per essere presidente del Venezuela, diceva di non essere socialista. La sua strategia non e’ stata diversa a quella di Fidel Castro, che all’inizio della sua rivoluzione inganno ai cubani anche lui negando di essere socialista.
En 1998, cuando Chávez era candidato, negaba ser socialista. Su estrategia no fue diferente a la de Fidel Castro, quien al inicio de su revolución engañó a los cubanos negando también ser socialista.
Fonte José Toro Hardy (in spagnolo)
