Apreciate what you have

Afther watching the video of “Free Hugs” I was touched by that video.

Afther see what is Mase doing with Save the children.

I found nother interesting video, this one about the world, and the population…

This are some of the part that touched me more.

43 live without basic sanitation.
18 live without an improved water source.

6 Peopple own 59% of the entire wealth of the community.
13 are hungry or malnourished.
14 can’t read.

If you keep your food in a refrigerator, your clothes in a closet.
If you have a bed to sleep in, and a roof over your head.
you are richer than 75% of the entire world population.

If you have a bank account, You’re one of the 30 wealthiest people in the world.

18 struggle to live on US$ 1.00 per day or less…
53 struggle to live on US$ 2.00 per day or less.


Apreciate wat you have

and do yuor best for a better world.



Dopo aver visto il video degli “Abbracci Gratis” sono rimasto molto toccato.

Dopo aver visto quello che Mase fa con Save the children.

Ho trovato un’altro video, molto interessante, questo rigarda il mondo e la popolazione…

Queste sono alcune delle parti che piu mi hanno colpito.

43 vivono senza sanita basica
18 vivono senza fonte di acqua potabile

6 persone possedono il 59% delle ricchezze della comunita
13 sono affamati o denutriti
14 non sanno leggere

Se hai cibo nel tuo frigorifero, i tuoi vestiti nell’armadio.
Se hai un letto per dormire, e hai un tetto sopra la tua testa.
Sei piu ricco del 75% della popolazione mondiale.

Se hai un conto bancario, sei una delle 30 persone piu ricche al mondo.
18 lottano per sopravvivere con 1 dollaro al giorno o meno…
53 lottano per sopravvivere con 2 dollari al giorno o meno.


Apprezza quello che hai

E fai il meglio che puoi per fare un mondo migliore.

Continuare per il video e la traduzione.

Desues de aver visto el video de los “Abrazos Gratis” quede muy tocado dentro.

Despues de ver lo que Mase hace con Save the children.

Encontre otro video, muy interesante, sobre el mundo y la poblacion de la tierra…

Estas son algunas de las partes que me hicieron pensar mas.

43 viven sin sanidad basica.
18 viven sin una fuente de agua potable.

6 personas poseen el 59% de las riquezas de la comunidad.
13 estan hambrientos o desnutridos.
14 no saben leer.

Si tienes comida en tu refrigerador, tus ropas en un ropero.
Si tienes una cama para dormir, y tienes un techo sobre tu cabeza.
Eres mas rico que el 75% de la poblacion mundial.

Si tienes una cuenta en el banco eres una de las 30 personas mas ricas del mundo.

18 luchan para sobrevivir con US$ 1.00 por dia o menos…
53 luchan para sobrevivir con US$ 2.00 por dia o menos.


Aprecia lo que tienes

Y haz lo mejor que puedas para hacer un mundo mejor.

Continuar para el video y la traduccion.




Bear in mind that these are only statistics, and consequently changes might occur after a few months or only after years.

Please see them only as tendency,
and not as accurate.



Faccia presente che sono solo statistiche e di consequenza potrebbero prodursi cambi in pochi mesi o dopo anni.

Per favore, consideri questo come una tendenza,
e no come qualcosa di preciso.



Tenga en cuenta que solo son estadisticas y en consecuencia podrian producirse cambios en pocos meses o despues de años.

Por favor, considerelas como una tendencia,
y no como algo preciso.


If we could turn the population of the earth into a small community of “100 people“, keeping the same proportions we have today, it would be something like this…

61 Asians
13 Africans
12 Europeans
8 North Americans
5 South Americans and the Caribbean
1 Oceania

50 Women
50 Man

47 live in an urban area.
9 are disabled.

33 are Christian (Catholics, Protestants, Orthodox, Anglicans and other Christians).
18 are Muslims.
16 are non-religious.
14 are Hindus.
6 are Buddhists.
13 parctice other religions.

43 live without basic sanitation.
18 live without an improved water source.

6 Peopple own 59% of the entire wealth of the community.
13 are hungry or malnourished.
14 can’t read.

7 are educated at a sencondary level.
12 have a computer.
3 have an internet connection.

1 adult aged 15-49 has HIV/AIDS.

The Village spend more than US$ 1.12 trillion on military expenditures.
and only US$ 100 billion on development aid.

If you keep your food in a refrigerator, your clothes in a closet.
If you have a bed to sleep in, and a roof over your head.
you are richer than 75% of the entire world population.

If you have a bank account, You’re one of the 30 wealthiest people in the world.

18 struggle to live on US$ 1.00 per day or less…
53 struggle to live on US$ 2.00 per day or less.


Se potessimo ridurre la popolazione della Terra a una piccola comunita di “100 Persone” continuando a tenere le proporzioni di oggi, sarebbe qualcosa come questo:

61 Asiatici
12 Europei
8 Nord-Americani
5 Sud-Americani e le Isole dei Caraibi
13 Africani
1 della Oceania

50 Donne
50 Uomini

47 vivono in un’area urbana.
9 sono disabili.

33 sono cristiani (Cattolici, Protestanti, Ortodossi, Anglicani e altri cristianesimi).
18 Sono Mussulmani.
16 non sono religiosi.
6 sono Buddisti.
13 pratticano altre religioni.

43 vivono senza sanita basica.
18 vivono senza fonte di acqua potabile.

6 persone possedono il 59% delle ricchezze della comunita.
13 sono affamati o denutriti.
14 non sanno leggere.

Solo 7 hanno una educazione di livello secondario.
Solo 12 hanno un computer.
Solo 3 hanno una conessione a internet.

1 adulto tra i 15-49 anni ha HIV/AIDS

La comunita spende piu’ di 1.12 trillioni di dollari in spese militari.
e solo 100 billioni in aiute per lo sviluppo.

Se hai cibo nel tuo frigorifero, i tuoi vestiti nell’armadio.
Se hai un letto per dormire, e hai un tetto sopra la tua testa.
Sei piu ricco del 75% della popolazione mondiale.

Se hai un conto bancario, sei una delle 30 persone piu ricche al mondo.
18 lottano per sopravvivere con 1 dollaro al giorno o meno…
53 lottano per sopravvivere con 2 dollari al giorno o meno.


Si pudieramos reducir la poblacion de la Tierra a una pequeña comunidad de “100 Personas” manteniendo las proporciones de hoy en dia, seria algo como esto:

61 Asiaticos
12 Europeos
8 Norteamericanos
5 Sudamericanos y Caribeños
13 Africanos
1 de Oceania

50 Mujeres
50 Hombres

47 Viven en un area urbana.
9 Son discapacitados.

33 son cristianos (Catolicos, Propestantes, Ortodoxos, Anglicanos y otros cristianos).
18 son Musulmanes.
16 no son religiosos.
6 son Budistas.
13 practican otras religiones.

43 viven sin sanidad basica.
18 viven sin una fuente de agua potable.

6 personas poseen el 59% de las riquezas de la comunidad.
13 estan hambrientos o desnutridos.
14 no saben leer.

Solo 7 tienen una educacion de nivel secundario.
Solo 12 tienen una computadora.
Solo 3 tienen conexion a internet.

1 adulto de entre 15-49 años tiene VIH/SIDA.

La aldea gasta mas de US$ 1.12 trillones en gastos militares.
y tan solo US$ 100 billones en ayudas al desarrollo.

Si tienes comida en tu refrigerador, tus ropas en un ropero.
Si tienes una cama para dormir, y tienes un techo sobre tu cabeza.
Eres mas rico que el 75% de la poblacion mundial.

Si tienes una cuenta en el banco eres una de las 30 personas mas ricas del mundo.

18 luchan para sobrevivir con US$ 1.00 por dia o menos…
53 luchan para sobrevivir con US$ 2.00 por dia o menos.

The text that originated this movie was published on May 29, 1990 with the title “State of the Village Report”, and it was written by Donella Meadows, who passed away in February 2000. Nowadays Sustainability institute, through Donella’s foundation, carries on her ideas and projects.

The Miniature Earth” project was first published in 2001, since then more than 2 million people have seen that website.

The Statistics have been updated based on specialized publications, and mainlu reports on the World’s population provided by different resources, like United Nations publications PRB.org (Population Reference Bureau) and others.

What you can do?
It may seem like a small contrivution, but you can start doing your part visiting the follow websites:
Make Poverty History
Millenium Campaing
Millenium Goals

Il testo che ha originato questa animazione web e’ stato pubblicato il 29 Maggio del 1990 sotto il titolo “Rapporto sullo stato del villagio” (”State of the Village Report”), ed e’ stato scritto da Donella Meadows (Inglese), la quale lo ha distribuito a Febbraio del 2000. Oggi, L’Istituto del Sostentamento (Sustainability institute), che attraverso la Fondazione Donella, porta avanti le loro idee e progetti.

El Progetto “The Miniature Earth” (La Terra in Miniatura) e’ stata publicata per prima volta nel 2001 e da allora piu’ di 2 millioni di persone hanno visitato la pagina web.

Le statistiche sono state attualizate basandosi nelle pubblicazioni specializate e rapporti sulla popolazione mondiale, creati dalle Nazioni Unite, PRB.org ed altre fonti.

Cosa puoi fare?
Potebbre sembrare un piccolo contributo, pero puoi iniziare a fare la tua parte visitando i seguenti indirizzi web:
Make Poverty History
Millenium Campaing
Millenium Goals

El texto que ha originado esta animacion web fue publicato el 29 de Mayo de 1990 bajo el tituol “Reporte sobre el estado de la Aldea” (”State of the Village Report”), y fue escrito por Donella Meadows (Ingles), quien lo distribuyo en Febrero de 2000. Hoy en dia el Instituto de la Sustentabilidad (Sustainability institute), a traves de la Fundacion de Donella, lleva adelante sus ideas y proyectos.

El Proyecto “The Miniature Earth” (La Tierra en Miniatura) fue publicado por primera vez en 2001 y desde entonces mas de 2 millones de personas han visitado la pagina web.

Las estadisticas han sido actualizadas basandose en publicaciones especializadas e informes sobre la poblacion mundial creados por Naciones Unidas, PRB.org y otras fuentes.

Que puedes hacer?
Podria parecer una pequeña contribucion, pero puedes comenzar a hacer tu parte visitando las siquientes paginas web:
Make Poverty History
Millenium Campaing
Millenium Goals


Apreciate wat you have

and do yuor best for a better world.

Original Video in English, Spanish and Portuguese.


Apprezza quello che hai

E fai il meglio che puoi per fare un mondo migliore.

Video Originale in Inglese, Spagnolo e Portoguese.


Aprecia lo que tienes

Y haz lo mejor que puedas para hacer un mundo mejor.

Video Original en Ingles, Espanol y Portugues.

Blogalaxia:

Tags

5 Responses to “Apreciate what you have”


  1. Gravatar Icon 1 adult dress up (1 comments)
    Too many prospective entrepreneurs just throw
    around their investment money without doing their due diligence and they
    end up contacting someone like myself who has to make sure they are sitting
    down when I explain the realities of the business they just invested their
    hard-earned money in. Spice up your romantic life with these sexy
    Android apps. Even if in your divine wisdom you cannot see anything good coming out of the
    choices your adult child is making, they are not your
    decisions to make.
  2. Gravatar Icon 2 maxidressesnow.com (1 comments)
    Hey there, I think yoour blog might be having browser compatibility
    issues. When I look at youir blog site iin Chrome,
    it looks fine but when opening in Internet Explorer,
    it hass some overlapping. I jujst wanted to give you a quick heads up!

    Otheer then that, amazing blog!

  3. Gravatar Icon 3 sectional sofas (1 comments)
    Hello! Quick question that’s completely off
    topic. Do you know how to make your site mobile
    friendly? My web site looks weird when viewing from my iphone.

    I’m trying to find a theme or plugin that mightt be able to correct thijs issue.
    If you have any suggestions, please share. Cheers!

  4. Gravatar Icon 4 business gateway (1 comments)
    hi! , Nice producing quite a great deal! percent most of us stay in touch far more around your document for Yahoo? I personally need a practitioner during this home to fix my personal issue. It’s possible that is an individual! Looking ahead to find out you.
  5. Gravatar Icon 5 youtube lets play (1 comments)
    My bunny demanded I stay home and serve her!

Leave a Reply